Ejemplos del uso de "моя дочь" en ruso

<>
Моя дочь на тебя ровняется и ради чего? Kızım seni örnek aldı, peki ne için?
Два года назад моя дочь Лили сбежала из дома. Yaklaşık iki yıl önce, Kızım Lilly evden kaçtı.
Моя дочь может умереть, а он ушел домой из-за насморка? Kızım belki hayatını kaybedecek, o nezle olup evine mi gitti?
Моя дочь похоронена недалеко отсюда. Kızım yolun az ilerisinde gömülü.
Мистер Хобсон, моя дочь невероятно талантлива. Bay Hobson, kızım ileri derecede zekidir.
Моя дочь тоже его посмотрела. Aynı filmi kızım da izledi.
Моя дочь Лиза приедет с колледжа на выходные.. Kızım Lisa bu haftasonu için üniversiteden şehre geldi...
Моя дочь ненавидит меня из-за матери. Kızım annesi yüzünden benden nefret ediyor.
Моя дочь, Веда, сейчас занимается у вас пением. Kızım Veda; şu anda sizden şan dersleri alıyor sanırım.
Это моя дочь Мия, это... Bu kızım Mia, bu da...
Моя дочь послала вас убить меня. Kızım seni beni öldürmen için gönderdi.
Моя дочь брала уроки естествознания. Kızım fen bilimleri dersi almıştı.
Это моя дочь, Нони. Bu da kızım, Noni.
Моя дочь выбрала мне это платье. Kızım bu kıyafeti benim için seçti.
Моя дочь, Пет, также будет очень рада видеть Вас снова. "Ve kızım Pet, sizi tekrar gördüğüne mutlu olacaktır, biliyorum.
Это моя дочь Имоджин. Sorun kızım, Imogene.
Это моя дочь, Амелия. Bu kızım Amelia. Memnun oldum.
Это моя дочь Темперанс. Bu, kızım Temperance.
Моя дочь написала в Твитере, что у меня огромный нос. Öz kızım, dev bir burnum olduğunu yazan bir tweet atmış.
Может ли моя дочь пойти в школу? Kızım okula gidebilir mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.