Ejemplos del uso de "моя клиентка" en ruso

<>
Рита - моя клиентка. Rita benim masaj müşterim.
Мадам Тереза моя клиентка. Bayan Teresa benim müşterim.
Моя клиентка, миссис Альтман. Bu da müvekkilim Bayan Altmann.
Моя клиентка не может ответить. Müvekkilim bu soruya cevap veremez.
К тому же, если все удастся, моя клиентка просто исчезнет. Canımı dişime takacağım, hiç para almayacağım ve başarılı olursam müşterim kaybolacak.
Моя клиентка ответит на вопрос твоего помощника, и мы обязательно занесем ответ в протокол. Müvekkilim yardımcınızın sorduğu soruya bal gibi cevap verecek ve burada bazı şeyleri de kayıtlara geçireceğiz.
Моя клиентка звонила хозяину больше раз за месяца, как видно из распечатки ее звонков. Doğru değil. Müvekkilim, ev sahibini ay boyunca yirmiden fazla kez aradı. Telefon kayıtlarından görebilirsiniz.
Моя клиентка является подозреваемой? Müvekkilim bir şüpheli mi?
Моя клиентка не привлекалась ранее, и сотрудничала... Davalımın sabıkası yok ve iş birliği yapmaya hazır.
Твоя клиентка, Касл? Castle, müşterin mi?
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
Отец, погляди. Клиентка с прекрасной головой. Baba bak, zarif başlı bir müşteri!
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Джиллиан - моя давняя клиентка. Gillian çok eski bir müşterim.
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
У нас очень важная клиентка. Çok önemli bir müşterimiz var.
Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.
Она твоя бывшая клиентка. Senin eski bir müşterin.
Теперь моя очередь, Джинни. Artık benim sıram, Jeannie.
Венке Андерсен твоя клиентка? Wenke senin müşterin mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.