Exemplos de uso de "моя королева" em russo

<>
Даже моя королева против меня. Kraliçem bile, bana karşı.
Моя королева откладывает ещё. Kraliçe daha fazlasını yumurtluyor.
Моя королева, я недостоин. Ben buna layık değilim kraliçem.
Кем прикажет моя королева. Kraliçem ne olmamı emrederse.
Да исполнится воля твоя, моя королева. Herşey sizin dilekleriniz doğrultusunda gerçekleştirilecektir, kraliçem.
Что тебе, моя королева? Ne öğrenmek istiyordunuz, Kraliçem?
Он твой, моя королева. Ve o tamamen senin kraliçem.
Красота твоя несравненна, моя королева! Sizin güzelliğiniz en ünlüsü, Majesteleri.
Где моя хрустальная королева? Benim kristal kraliçem buradaymış.
Вот что делает так называемая королева. Gör bak sözde kraliçe neler yapıyor.
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
На сей раз, королева загнула. Bu sefer kraliçe çok ileri gitti.
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Без них королева не имеет над тобой власти. Saçın olmadan kraliçenin senin üzerinde hiçbir gücü yok.
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
Никакого бегства, королева. Artık kaçmak yok Kraliçe.
Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.
Королева положила свой глаз на редкое и изысканное ожерелье. Kraliçe, gönlünü nadir ve hassas bir kolyeye vermiş.
Теперь моя очередь, Джинни. Artık benim sıram, Jeannie.
Я королева Мод, а это мой брат-ублюдок Глостер! Ben Kraliçe Maud, bu da piç kardeşim Gloucester!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.