Ejemplos del uso de "Kraliçe" en turco
Benim seyahatim kraliçe ya da ülke için değil, çalışma içindi.
Я путешествовал не для королевы и отечества, но для учения.
Senin de dediğin gibi, sen artık Kötü Kraliçe değilsin.
Как ты и сказала, ты больше не Злая Королева.
Evet, Kraliçe Cersei'nin saltanatı da kesin barışla sürer.
Да, правление королевы Серсеи будет тихим и мирным.
Herkes beni Şeytani Kraliçe olarak görüyor. Oğlu da dahil.
Все меня считают Злой Королевой, даже мой сын.
Bu zaman dilimi, kraliçe için de iyiye işaret değil tabi yaşadığı ihtimalini göze alırsak.
Что не очень на руку королеве, если есть шанс, что она еще жива.
Kraliçe kim olduğumu bilmiyor ve ailemi güvende tutan tek şey de sessizliğim.
Королева не знает, кто я, и молчание оберегает мою семью.
Ne daha medeni bir kraliçe ne de daha şefkatli bir anne bulamazsın.
Ты нигде не найдешь более цивилизованной королевы, ни более сострадательной матери.
Avustralya "nın başkenti olan Kanberra'da yer almaktadır. 9 Mayıs 1988 tarihinde Kraliçe II.
Было торжественно открыто 9 мая 1988 года Королевой Австралии Елизаветой II.
Kanun, Majesteleri'nin Kraliçe Anne'den olacak çocuklarının, yasal varisleri olarak öncelikli tahta çıkmalarına imkan tanıyor.
Этот Акт объявляет детей рожденных у Его Величества и Королевы Энн, как первых законных наследников.
Oo, Lord McKenzie kraliçe Mary ile özel bir oturumu olduğu için çok şanslı olduğunu düşünüyor.
Лорд МакКензи думает, что он особенный, раз у него приватный разговор с Королевой Марией.
Kraliçe Catherine'in bir yerlerde acil durumlar için sakladığı bir altın zulası var.
У Королевы Екатерины где-то есть тайник с золотом, на крайний случай.
Leydi Morgana ve Kraliçe ile sadece bir kez görüştüm.
Я лишь однажды встретился с леди Морганой и королевой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad