Ejemplos del uso de "моя миссия" en ruso

<>
Вот моя миссия, именно здесь! Bu benim görevim, hemen burada.
Это мой самолёт, моя миссия! Bu benim uçağım ve benim görevim!
Моя миссия здесь закончена. Burada ki işim bitmiştir.
Моя миссия: наполнить "Йогуртовый Рай" клиентами. Hedefim, "Yogurt Haven" ı müşterilerle doldurmak.
Там внизу моя миссия. Aydadır, benim görevim.
Моя миссия - передать "Яблочное Семя" старейшинам. Benim görevim "Aplle Seed" i ihtiyara vermek.
Это моя вторая миссия. Bu benim ikinci görevim.
Это моя последняя миссия. Bu benim son görevim!
Это моя первая "спасения заблудшей души из другого измерения" миссия. Bu benim ilk 'başka bir boyuttan kaybolmuş ruh kurtarma' görevim.
Наша благородная миссия почти закончена, моя прекрасная сестра. Onurlu görevimiz neredeyse tamamlanmak üzere benim güzeller güzeli kardeşim.
У нас новая опасная миссия. Bir intihar görevimiz daha var.
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
Это твоя последняя миссия! Bu bizim son görevimiz!
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Я думал, миссия по спасению. Bunun bir kurtarma görevi olduğunu sanıyordum.
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
У меня своя миссия. Benim kendi görevim var.
Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.
Мы сделали дело, он вышел счастливым, сказал "Миссия выполнена" и наши пути разошлись. İşi hallettik, içeriden mutlu mesut çıktı "görev tamamdır" dedi, ayrı yollara yönelip gittik.
Теперь моя очередь, Джинни. Artık benim sıram, Jeannie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.