Ejemplos del uso de "мы упускаем" en ruso

<>
Харви, что мы упускаем? Ama neyi atlıyoruz, Harvey?
Так что мы упускаем? O zaman neyi kaçırıyoruz?
Я знаю, но мы что-то упускаем. Biliyorum, ama bir şeyi gözden kaçırıyoruz.
Мы наверняка упускаем что-то. Bir şeyleri atlıyor olmalıyız.
Так, мы должно быть, что-то упускаем. Tamam, biz gerek var bir şey eksik.
Мы что-то упускаем, Джеки. Bir şeyi atlıyoruz, Jack.
Что мы такого упускаем? Burada gözümüzden kaçan ne?
Касл, мы что-то упускаем из виду. Burada gözden kaçırdığımız bir şeyler var Castle.
А мы ничего здесь не упускаем? Atladığımız bir şey mi var acaba?
Нет, мы явно что-то упускаем. Hayır, kaçırdığımız bir şey olmalı.
Значит, мы что-то упускаем. O zaman bir şey eksik.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.