Ejemplos del uso de "мышление" en ruso

<>
Из корпорации, где превыше всего ценят исследования и творческое мышление. Araştırmanın, gerçek yaratıcı düşüncenin ana değerler olduğu şirket kültürlerinden geliyorsun.
Его образец указывает на двумерное мышление. İki boyutlu bir düşünme yeteneği var.
Возможно наше мышление должно быть выше. Belkide bizim düşüncelerimiz daha üstün olmalı.
Латеральное мышление, Крис. Yanal düşünce, Chris.
А для этого требуется рациональное мышление. Bunu yapmanın yolu da rasyonel düşünmek.
Возможно, это потому что мышление для них - незнакомая территория. Onlara bir düşünce yabancı bölge olduğu için, belki de bu.
Нам нужно изменить мышление. Tam tersini düşünmemiz lazım.
мышление, ощущение, восприятие и интуиция. Düşünme, hissetme, duyumsama ve sezme.
Это не правильное мышление, мать. Doğru düşünce bu değil, anne.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.