Ejemplos del uso de "мэром" en ruso

<>
Благодаря дружбе с мэром, я участвую в расследованиях. Belediye Başkanıyla olan dostluğum sayesinde onun davalarında yer alıyorum.
Она будет следующим мэром. Yeni başkan o olacak.
Я занимался сексом перед самим мэром. Ve belediye başkanının gözü önünde seviştim.
Грэхэм был мэром четыре года. Graham dört yıldır Belediye Başkanıydı.
Вы обсуждали Джорджа с мэром Нью-Йорка? Belediye başkanıyla George hakkında mı konuştun?
У меня большое совещание с мэром. Belediye Başkanı'yla önemli bir görüşmem var.
А это никак с мэром не связано? Bunun belediye başkanıyla bir ilgisi var mı?
Неужели ты станешь мэром этой дыры? Bu bok çukurunun başkanı olacağına inanamıyorum.
Я встречусь с мэром завтра. Yarın belediye başkanını görmeye gideceğim.
Перед мэром или мойщиком стёкол? Başkana mı cam silicisine mi?
Газонокосильщик говорит, что иногда Зои Харт завтракает с мэром. Bahçıvan dedi ki Zoe Hart, bazen Başkan'la kahvaltı ediyormuş.
Дарк не рушил Стар Сити, чтобы его жена стала мэром. Darkh, Star City'yi karısı başkan olabilsin diye yok etmeye çalışmadı.
Его прозвали мэром -ей улицы. Ona. caddenin belediye reisi diyorlar.
И с перевесом в один голос мэром становится Левон Хэйс! Ve bir oy farkla, kazanan; Başkan Lavon Hayes.
Уоткинс порвал с мэром. Watkins Başkan'la yollarını ayırıyor?
Ты лучше подумай, какой помадой накрасить губы перед встречей с мэром. Sen belediye başkanının yanında ne renk ruj süreceğine karar ver, yeter.
Пора познакомить его с мэром. Bence başkanla tanışmasının zamanı geldi.
У Рэя встреча с мэром. Ray'in Belediye Başkanı'yla toplantısı var.
На встрече с мэром сказал ему все. Başkanla bir toplantımızda ona her şeyi anlattım.
Берт разговаривает с мэром. Burt belediye başkanıyla konuşuyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.