Ejemplos del uso de "на заказ" en ruso
Сделано на заказ, сталь высшей пробы, короткий наконечник, бронебойный.
Özel yapım, en kalite çelikten, kısa tığ, zırh delen.
Разумеется, сшитый на заказ, а не купленный в магазине.
Takım derken özel dikilmiş takımı kastediyorum, asla hazır takım alma.
Возможно, мой следующий выбор должен быть изготовлен на заказ из превосходной человеческой ткани.
Belki bir sonraki seçimim en iyi insan derisinden özel olarak yapılan bir beden olur.
Поэтому мы заплатили консьержу бизнес-терминала, чтобы он изменил заказ на машину.
Biz de özel jet kapısındaki adama limuzin şirketini değiştirsin diye para verdik.
Мы готовы удвоить наш предыдущий заказ в обмен на умеренное снижение цен.
Önceki siparişi ikiye katlamaya hazırız. - Mütevazı bir fiyat indirimi karşılığında.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad