Exemplos de uso de "наблюдала" em russo

<>
Знаю, я наблюдала. Biliyorum. Ben de izliyordum.
Я наблюдала за тобой, Джек. Bir süredir seni izliyorum, Jack.
Ты наблюдала за нами, а вовсе нее бывший муж. Bizi izleyen sendin. Eski kocası değil. - Ve ofisim?
Я наблюдала ее на сенсорах последние несколько дней. Geçen son bir kaç gündür sensörlerden takip ediyordum.
Когда отец уехал, я только наблюдала. İlk başta, babam gittiğinde sadece izliyordum.
Помню, как-то осенью я стояла за занавеской и тайно наблюдала за ней. Başka bir zaman, galiba Sonbahar'dı perdenin arkasına saklandım ve gizlice onu izledim.
Я не раз это наблюдала. Bunun olduğunu yüzlerce defa gördüm.
Я наблюдала за собой весь месяц. Son birkaç aydır, serpilmeni izliyorum.
Я всё время наблюдала за тобой. Şu ana kadar hep seni izledim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.