Ejemplos del uso de "надёжный" en ruso
Я думала об этом Я придумаю надёжный план, хорошо?
İşte Bunu Düşünüyordum ve Kusursuz Planımı Buldum, Tamam mı?
Скажу, что он солидный, надёжный, харизматичный.
Kadına onun esaslı, güvenilir ve karizmatik olduğunu söyleyeceğim.
"Надёжный способ" решить наши проблемы в одночасье.
"Kusursuz bir yol" bulmuş sorunlarımızı çözmek için.
Это достаточно надёжный показатель того, что человек задушен.
Bu, birinin boğulmuş olduğunun oldukça güvenilir bir belirtisidir...
Мерлин, я знаю, какой ты верный и надёжный слуга.
Merlin, ne kadar sadık ve güvenilir bir hizmetkâr olduğunun farkındayım.
И Клэр известно, насколько вы надёжный человек.
Claire ne kadar sadık olduğunu biliyor. Bundan eminim.
Единственный свидетель - подруга - не самый надёжный источник.
Tek görgü tanığımız arkadaşı. Pek güvenilir bir kaynak değil.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad