Ejemplos del uso de "güvenilir bir" en turco
Seni güvenilir bir tanık olarak sunmamıza yardım edecek.
Поможет представить тебя как свидетеля, заслуживающего доверия.
Merlin, ne kadar sadık ve güvenilir bir hizmetkâr olduğunun farkındayım.
Мерлин, я знаю, какой ты верный и надёжный слуга.
AY'te görev yapan bir navigatörden güvenilir bir bilgi aldık.
Мы располагаем информацией от одного из навигаторов на Луне.
Müşteride güvenilir bir kaynaktan gelen raporlar var.
У клиента есть сведения из надежного источника.
Ayrıca Beyaz Saray'ın içinde değerli bir kaynağın var, güvenilir bir ajan sana kendini ara ara gösterecek.
У вас также есть ценный источник внутри Белого дома, доверенный агент который вскоре сам вам покажется.
Tek görgü tanığımız arkadaşı. Pek güvenilir bir kaynak değil.
Единственный свидетель - подруга - не самый надёжный источник.
Çok güvenilir bir tanık gece yarısı sularında. Cadde'ye doğru koşarken görmüş sizi.
Серьёзный свидетель сказал, что видел как ты убегал оттуда около полуночи.
Ve güvenilir bir dosta ihtiyaç duyacağın zamanlar gelecek.
А придет время, когда тебе понадобится друг.
Güvenilir bir kaynaktan anonim bir email aldık.
Мы получили анонимное письмо из уважаемого источника.
Sızdıran kişi güvenilir bir kaynaktır. "1. Yasa Düzenlemeleri" ne göre de kimliğini açıklamak zorunda değilim.
Утечка произошла из конфиденциального источника, и согласно Первой Поправке, меня не могут принудить раскрыть его личность.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad