Ejemplos del uso de "названа" en ruso
Была названа в честь её прапрабабки Октавии Младшей, сестры императора Августа.
İsmi, İmparator Augustus'un büyük kız kardeşi olan büyük-büyükannesi Küçük Octavia'nın onuruna verilmiştir.
Средняя школа № 2 в которой учился Агиль Мамедов названа в его честь.
Hatırası. Agil Mammadov'un eğitim aldığı 2 sayılı ortaokul onun adını taşımaktadır.
В 1980 году одна из улиц Лейдена была названа в честь Маринуса ван дер Люббе.
1980 yılında yerel bir mahkeme hakkındaki kararı kaldırdı.
Компания названа в честь 23 пар хромосом нормальной человеческой клетки.
Şirket, normal bir insan hücresindeki 23 çift kromozomun adını aldı.
Была предложена в 1979 году и названа в честь её автора, американского учёного, Лесли Лэмпорта.
Lamport imzası şifre sistemi 1979 yılında bulunmuş ve adını mucidi Leslie Lamport'tan almıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad