Ejemplos del uso de "назову" en ruso

<>
Если доберусь до верхушки, назову горой Донован. Bu şeyin tepesine çıkarsam adına Donovan Dağı koyacağım.
Назову его "машиной времени". Adını "zaman makinesi" koyacağım.
Может так и назову, Госпожа Америка. Belki ona "Metres Amerika" derim.
Я назову вам несколько слов, ладно? Sana üç kelime söyleyeceğim, tamam mı?
Я передам её Хутулун, когда назову наследницей. Varisim olduğunu söylediğimde, onu, Khutulun'a vereceğim.
Я перезвоню через пару минут, назову адрес. İki dakika içinde seni arayıp bir adres vereceğim.
Назову его Фрэнк Синатра. Adını Frank Sinatra koyacağım.
Я назову тебя Тедди. Sana Teddy adını vereceğim.
Я назову его эффектом Фарнсворта! Adını da Farnsworth Etkisi koyuyorum!
Я назову дочь Франсуазой. Kızımıza Francoise adını takacağım.
Тогда я назову его Геркулесом. Adını Herkül koyalım o zaman.
Я назову его Дэннис. Ona Dennis ismini vereceğim.
И назову ее один тенор! Adını da Tek Tenor koyacağım.
Если родится девочка, назову ее Гертруда. Bir kızı olursa, adını Gertrude koyar.
Если мы с Томом заведём альпака, я назову её твоим именем. Eğer Tom ve ben Alpakaları alırsak, bir tanesine senin adını vereceğim.
Я назову вам две. Size iki tane söyleyeyim.
Пожалуй, я просто назову его The Халк. Belki ona "Yeşil Dev" adını veririm.
Я назову это "стань и доставь". Ona "Dur ve ulaştır". diyeceğim.
Я назову ее "Робо-Стеклер". İsmini de "Robo-Steckler" koyacağım.
я назову сына Валентином. Oğlumuzun ismi Valentine olacak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.