Ejemplos del uso de "не вернулась" en ruso

<>
Мамочка не вернулась с обеда? Anne öğle yemeğinden döndü mü?
Она не вернулась домой после выпускного. Mezuniyet balosunun olduğu gece eve dönmemişti.
Камилла не вернулась еще? Camille geri döndü mü...
Фелисити еще не вернулась? Felicity dönmedi mi daha?
Почему Бонни не вернулась? Bonnie neden geri dönmedi?
Домой она не вернулась? Eve geri dönmemiş mi?
Она не вернулась с обеда. Öğle yemeğinden sonra geri dönmemiş.
Она пошла на прогулку и не вернулась. Yürüyüşe çıkmış ve bir daha geri dönmemiş.
Твоя семья ещё не вернулась? Ailen daha eve gelmedi mi?
К нему не вернулась травма или нужда из прошлого. Geçmişinden gelen bir acısına ya da ihtiyacına geri dönmedi.
Джилл взяла машину, но не вернулась вчера. Jill arabayı aldı ve geçen gece eve gelmedi.
Лила ещё не вернулась? Leela halen dönmedi mi?
В итоге не вернулась. Hayır, gelmedi ki.
Она ушла вчера и не вернулась. Dün çıktı ve bir daha dönmedi.
В мир я ещё не вернулась. Dış dünyaya geri döndüğüm pek söylenemez.
Миссис Чан ещё не вернулась? Bayan Chan hala dönmedi mi?
Ты не вернулась сегодня в школу. Evet, okula da geri dönmedin.
Пробовала, но не вернулась. Denedin ama zorluklara göğüs germedin.
Нет, не вернулась. Hayir, sahile gelmedi.
летняя Грейс Поуэлл, мать двоих детей, вчера ушла на девичник и не вернулась. Grace Powell, yaşında, iki çocuk annesi, kız kıza dışarı çıkıp eve dönmemiş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.