Exemplos de uso de "не волновался" em russo

<>
Я бы не волновался о Уиллис. Ben olsam Bayan Willis hakkında endişelenmezdim.
Ни капли не волновался. Biraz bile endişe etmedim.
Симптомы слишком общие для постановки диагноза, но я бы не волновался. Semptomlar kesin bir şey söylemek için fazla genel ama ben olsam endişelenmezdim.
Я волновался, Гарри. Çok endişelendim, Harry.
Он очень сильно волновался. Tabii endişelenirim. Gerçekten endişelendi.
Он волновался за твое сердце. Sanırım kendi kalbi için endişelendi.
Я бы не слишком волновался. Ben olsam bu kadar endişelenmezdim.
Он просто волновался обо мне из-за тебя! Senin yüzünden benim için endişe ettiği için!
я волновался за нас обоих. Her ikimiz içinde endişe duydum.
я волновался о тебе немного. Senin için biraz endişelendim de.
Я очень за тебя волновался. Seni merak etmekten canım çıktı.
Ты представляешь, как я волновался? Ne kadar endişe ettiğimi biliyor musun?
Бэйли. Я за тебя волновался. Bailey, senin için endişelendim.
Ты волновался за меня, Майкл? Benim için endişelendin mi, Michael?
Я так за тебя волновался. Senin için deli gibi endişelendim.
Я очень за вас волновался. Senin için gerçekten çok endişelendim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.