Ejemplos del uso de "не ответил" en ruso

<>
Его план сработал бы, если бы он не ответил. Yani, cevap vermemiş olsaydı tüm planı işe yaramış olabilirdi.
Он не ответил ни на один вопрос. Daha tek bir soruya bile cevap vermedi.
И никто не ответил, когда вы постучались? Ama kapıyı çaldığınızda kimse açmadı, değil mi?
Она позвонила, но Уолкер не ответил. Aramayı yaptı, ama Walker telefonu açmadı.
Господь ничего не ответил. Ama Tanrı cavap vermedi...
Я написала ему смс с извинениями, но он не ответил. Ben de özür dileyen bir mesaj attım ve daha cevap vermedi.
Джо не ответил мне. Joe mesajlarıma cevap vermiyor.
так и не ответил мне. Ve sen hiç karşılık vermedin.
Но он мне не ответил. Ancak o soruma cevap vermedi.
Ты уже второй раз не ответил. Bir şey olmadığını ikinci kez söyledin.
Почему создатель не ответил? Yaratıcı niye cevap vermedi?
Пока я не ответил, он был курильщиком? Cevap vermeden önce sorayım, sigara içer miydi?
Том не ответил Мэри. Tom Mary'ye cevap vermedi.
И впервые в жизни, Владыка ответил. Hayatımda ilk kez, Tanrı cevap verdi.
"Да, - ответил отец О'Рурк, - да, глупая, невоспитанная женщина. "Evet", demiş Peder. "Evet, seni cahil ve kötü yetişmiş kadın!"
Кто-то ответил по поводу Риты. Birisi Rita hakkında cevap vermiş.
Знаешь, что ответил Стюарт? Stuart ne dedi biliyor musun?
Гарсия, кто ещё из этой местности ответил на пост Сью? Garcia, bu bölgede Sue'nun mesajına cevap veren başka kim var?
Первый фермер ответил: İlk adam demiş:
И Чейни ответил, "Ну и?" Ve Cheney dedi ki: "Yani?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.