Ejemplos del uso de "не тратьте" en ruso

<>
Не тратьте зря свою психическую энергию. Ölüler için ruhsal enerji harcamam ben.
Не тратьте долларов на мороженую рыбу! Dondurulmuş balığa $ vermek ister misin?
Не тратьте его на раздумья. Действуйте. Düşünmekle zaman harcama, harekete geç.
Не тратьте энергию, тренер! Boşuna enerjini harcama, koç!
Я в диспетчерскую. Не тратьте время попусту! Çok çabuk hazırlanın, kaybedecek zamanımız yok.
Не тратьте силы, Эллен. Nefesini boşa harcama, Ellen.
Не тратьте время попусту, ладно? Emeklerinizi ziyan etmeyin, tamam mı?
Не тратьте снова наше время. Bir daha vaktimizi boşa harcamayın.
Не тратьте всё сразу. Hepsini bir anda harcamayın.
Не тратьте моё время. Şimdi vaktimi boşa harcamayın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.