Ejemplos del uso de "недопонимание" en ruso

<>
Всего лишь небольшое недопонимание. Ufak bir anlaşmazlık oldu.
Верните их нам целыми, и мы спишем это на недопонимание. Onları sağ salim iade edin ve bu basit yanlış anlamayı unutalım.
Есть недопонимание между тобой и твоим Господом. Seninle Tanrı'n arasında bir yanlış anlaşılma olmuş.
Им сопутствует двусмысленность, недопонимание и противоречия, и они всегда заканчиваются плохо. Muğlaklığa, yanlış anlamalara ve çatışmalara açık olur ve daima kötü sona ererler.
И вообще, это было недопонимание. Kocaman bir yanlış anlaşılmadan ibaret aslında.
Такое недопонимание, которое испортило мне жизнь. Nasıl bir yanlış anlaşılma hayatımızı darmadağın eder?
Кажется, произошло огромное недопонимание. Ciddi bir yanlış anlaşılma olmuş.
Просто маленькое недопонимание между друзьями. Arkadaşlar arası ufak bir anlaşmazlık.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.