Exemples d'utilisation de "некая кошка" en russe
А когда некая кошка хотела съесть Горошка, кто его спас?
Ve sonra şu sokak kedisi Minik'i yemeye kalkıştığında onu kim kurtardı?
Некая космическая станция, которая сидит в центре сети.
Bir tür uzay istasyonu, Ağ'ın tam ortasında duruyor.
Есть некая извращенная радость в том, что их разорвало на куски, да?
Onları böyle dümdüz olurken görmenin bir tür huysuz bir eğlencesi var, değil mi?
Послушай, кажется, что эта кошка говорит "Привет".
Dinle, kedinin sesi "Merhaba!" diye geliyor gibi.
Похоже, когда заканчивается некая глава а жизни этих людей, меня возвращают. Не знаю точно.
Gittiğim zamanı kontrol edemiyorum fakat geleceğe geri dönüşüm sürekli insanların hayatlarındaki bazı bölümleri bitirdiğim anda gerçekleşiyor.
Эта кошка находится под юрисдикцией американского правительства.
Kedi de ABD hükümetinin yetkisi altında demektir.
Похоже, даже когда кошка дома, мышам всё равно приходится мастурбировать.
Görünen o ki, kedi burada olsa bile fare çekmek zorunda kalıyor.
Несмотря на название, цивета - не настоящая кошка.
İsmin uygunluğuna rağmen, misk kedisi doğru kedi değil.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité