Ejemplos del uso de "неравнодушные граждане за" en ruso
Еще одна группа, называющаяся "Обеспокоенные граждане за правду", собрала подписей.
"Gerçekleri Arayan Vatandaşlar" adlı başka bir grup da, 000 imza toplamış.
Граждане Колумбии, представляем вам вашего нового президента Пабло Эскобара!
Kolombiya halkı, size yeni başkanınız Pablo Escobar'ı takdim ediyoruz.
граждане защищены от жестоких наказании, а также...
Vatandaşlar, vahşi ve sıra dışı cezalardan korunuyor...
Это всегда неловко, когда смешиваются актеры и обычные граждане.
Oyuncular ve halkın iç içe olması daima çok tuhaf olmuştur.
Граждане должны сражаться за свою свободу.
Vatandaşların kendi özgürlükleri için savaşmaları gerekir.
А пока все сознательные граждане не должны прислушиваться к его провокационным выпадам.
O esnada bütün iyi vatandaşlar onun bölücü konuşmalarına kulak vermese iyi olur.
"Граждане за свободу" взяла на себя ответственность. Из-за возникших проблем парализованы основные учреждения Уолл Стрит.
Kendilerine Özgürlük Vatandaşları adını veren internet topluluğu Wall Street'teki büyük finansal kurumları da etkileyen yavaşlamanın sorumluluğunu üstlendi.
Мы заслуживаем вашей помощи как граждане этой страны.
Bu ülkenin birer vatandaşları olarak yardımınızı hak ediyoruz.
Граждане, прибывающие в Катар рейсами авиакомпании Qatar Airways, могут подать заявку на получение туристической визы для пассажира и сопровождающих лиц при оформлении бронирования авиабилетов.
Qatar Airways ile Katar'a seyahat eden ziyaretçiler, aynı rezervasyondaki ve eşlik eden yolcular için Katar Turist Vizesi sürecine başvurabilirler. Katar Transit Vize.
Граждане любых государств, путешествующие рейсами авиакомпании Qatar Airways с пересадкой в Катаре, могут бесплатно получить транзитную визу на 96 часов.
Qatar Airways ile seyahat ederek Katar'dan transit geçiş yapan tüm devletlerden yolcular 96 saatlik Transit Vize "ye ücretsiz başvuruda bulunabilirler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad