Ejemplos del uso de "несчастных" en ruso

<>
Красная пена на море, поглощающем этих несчастных черных рабов всегда убыстряет стук моего сердца. O talihsiz zenci köleleri yutan köpüklü pembemsi tuzlu suyun etkisi kalbimin atışlarını her daim hızlandırıyor.
и множество несчастных случаев. ve yüksek kaza oranı.
И всё же я молюсь за всех несчастных на этом проклятом корабле. Yine de cehenneme yol alan bu gemideki şanssız ruhlar için dua ediyorum.
Джоди болтается в чатах в поисках несчастных женатиков. Jodi sohbet odalarında takılıp mutsuz evli erkekler arıyor.
Два самоубийства и два несчастных случая. İkisi intihar, ikisi ölümcül kaza.
Мы говорили о несчастных случаях и они сказали... Yaşanan kazalardan bahsettik, onlar da dedi ki...
Этих несчастных звали Мерл и Томми. Merle ve Tommy, zavallı aptallar.
Погибли сорок несчастных моряков. Kırk zavallı denizci boğuldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.