Ejemplos del uso de "низкий уровень" en ruso

<>
Низкий уровень лейкоцитов и паралич правой руки у твоего дружка означает рецидив лейкемии. Senin adamın beyaz hücre sayısı düşük. Sol kol felci de löseminin nüksettiğini gösteriyor.
Такой низкий уровень жизни привел к вспышке самых смертельных болезней. Düşük kaliteli hayatımız en ölümcül hastalığın patlak vermesine sebep oldu.
У него также низкий уровень эритроцитов. Ayrıca kırmızı hücre sayısı da düşük.
До позапрошлого месяца у нас был самый низкий уровень молодежной преступности. İki ay öncesine kadar, en düşük çocuk suçu oranına sahiptik.
У Синди низкий уровень кислорода. Cindy'nin oksijen seviyesi çok düşmüş.
Там очень низкий уровень охраны. Olası güvenlik seviyesi çok düşük.
уровень тромбоцитов по-прежнему низкий. Trombosit seviyesi hâlâ düşük.
О, довольно низкий. Oh, oldukça düşükmüş.
Уровень радиации все еще опасен. Radyasyon seviyesi hala çok tehlikeli.
Низкий человек и высокий человек. Kısa olan ve uzun olan.
Я всего-то повысил его уровень магнезия. Magnezya seviyesini yükselttim. Antiasit verdim ona.
Низкий тестостерон может вызвать депрессию и проблемы со сном. Düşük testosteron seviyesi depresyona ve uyku sorunlarına neden olabilir.
А высокий уровень калия вызывает проблемы с сердцем. Yüksek potasyum seviyesi de kalp sorunlarına neden olur.
Рой сказал, уровень низкий. Roy düşük dereceli olduğunu söylemişti.
Так, проверим уровень за уровнем. Pekala, bunu seviye seviye yapacağız.
Дверной проем действительно низкий. Kapı boyu çok kısa.
Здесь был максимальный уровень воды. Su seviyesi buraya kadar geliyormuş.
Почечная недостаточность, низкий натрий... Böbrek yetmezliği, düşük sodyum.
Твой уровень гематокрита упал. Hematokrit seviyesi çok düşmüş.
И почему ваш голос такой же низкий, как мужской? Neden sesiniz erkek sesi gibi derinden geliyor? - Hayır...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.