Ejemplos del uso de "ночным клубом" en ruso
Тогда клубом владел Фрэнк Руссо, и сейчас тоже.
Frank Russo eskiden kulübün sahibiymiş, şimdi de öyle.
Я лет проработал ночным сторожем ракетной шахты на болотах.
yılımı bir yabanmersini deposunda gece bekçisi olarak geçirdim. Wow!
Или мы повторим вчерашнее с каждым клубом отсюда и до Сан-Бернардино.
Yoksa buradan San Bernodino'ya kadar bütün kulüp binalarına dün yaptığımızı yaparız.
Бастард из Винтерфелла, который теперь командует Ночным Дозором.
Kıştepesi piçi olarak doğdu şimdi Gece Nöbeti'nin Lord Kumandanı.
Послушайте. Он провел последние месяца с этим клубом приключений.
Bakın, son üç ayını şu macera kulübünde geçirmişti.
Их привозят ночным поездом, поэтому очень свежие.
Trenle bir gecede getiriyorlar, o yüzden tazedirler.
Демпси, парень, который владел клубом, хладнокровно их застрелил.
Dempsey, kulübün sahibi olan herif ikisini de gözünü kırpmadan öldürdü.
Вчера я решила вылететь ночным рейсом. Прилетела в утра, чувствую себя развалиной.
Ben de dün gece geç saatteki uçağa bilet aldım ve bu sabah'da buradaydım.
В 2011 году подписал свой первый профессиональный контракт с клубом.
2011 senesinde ilk profesyonel sözleşmesini Sunderland ile imzaladı.
В 2014 году Магнус Йёндаль перешёл в Арендаль. Вместе с клубом Йёндаль стал обладателем кубка Норвегии.
2014 yılında ØIF Arendal'a taşındı ve kulübü ile birlikte Norveç Kupası'nı kazandı.
18 августа 2010 года Джавам подписал годичный контракт с сербским баскетбольным клубом "Партизан".
18 Ağustos 2010'da eski EuroLeague şampiyonu Sırp takımı KK Partizan ile 1 yıllık sözleşme imzaladı.
В 2007 году Хюка подписал контракт с греческим клубом "Олимпиакос".
2007 yılında Rosenborg'dan ayrılarak Super League (Yunanistan) ekiplerinden Olimpiakos ile sözleşme imzaladı.
В январе 2010 года подписал контракт с итальянским клубом "Канту".
Ocak, 2010'da Micov İtalyan kulübü Pallacanestro Cantù ile sözleşme imzaladı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad