Ejemplos del uso de "о бок" en ruso
Две расы вкусов живут в гармонии бок о бок.
İki farklı tadın aynı yerde birbiriyle uyum içinde birleşmesi.
Сражаться бок о бок, как вы, носить форму.
Sizin gibi omuz omuza savaşmak ve üniforma giymek. Onlara söyledim.
Мы ведь с ней бок о бок работаем. Могла бы и раньше мне рассказать, но...
Düşünsene, her gün yan yana çalışıyorsun illaki bana daha önce söyleme fırsatı bulursun yani ama...
А ты, недоделанный кретин, Сергей Бок, известный контрабандист.
Sen de, bamya sahibi denyo, meşhur kaçakçı Sergei Bok'sun.
ОК, а теперь прошу перекатиться на бок лицом ко мне.
Tamam, şimdi yüzünüz bana dönük olacak şekilde yana dönmenizi istiyorum.
В 1935 фон Бок назначается командующим 3-й армейской группой.
1935 yılında Adolf Hitler, Üçüncü Ordu Grubu komutanı olarak General von Bock'u atadı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad