Ejemplos del uso de "обладателей" en ruso

<>
Кубок обладателей кубков УЕФА 1986 / 1987 1986-87 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1988 / 1989 1988-89 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1980 / 1981 1980-81 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Список финалов Кубка обладателей кубков УЕФА UEFA Kupa Galipleri Kupası finalleri listesi
Кубок обладателей кубков УЕФА 1987 / 1988 1987-88 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1998 / 1999 1998-99 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1963 / 1964 1963-64 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1970 / 1971 1970-71 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1966 / 1967 1966-67 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1971 года - финальный матч розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1970 / 71, 11-го сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. 1971 UEFA Kupa Galipleri Kupası Finali, İngiltere'den Chelsea FC ile İspanya'nın Real Madrid takımları arasında oynanmış futbol maçı.
Кубок обладателей кубков УЕФА 1965 / 1966 1965-66 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1991 / 1992 1991-92 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1989 / 1990 1989-90 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Первым тренером, выигравшим Кубок обладателей кубков УЕФА, стал венгр Хидегкути Нандор, который привёл итальянскую "Фиорентину" к победе в 1961 году. UEFA Kupa Galipleri Kupası'nı kaldıran ilk teknik direktör, Fiorentina ile 1961'deki ilk final sonrası şampiyonluğa ulaşan Nándor Hidegkuti oldu.
Кубок обладателей кубков УЕФА 1974 / 1975 1974-75 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1996 / 1997 1996-97 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Список главных тренеров, выигравших Кубок обладателей кубков УЕФА UEFA Kupa Galipleri Kupası kazanan teknik direktörler listesi
Кубок обладателей кубков УЕФА 1960 / 1961 1960-61 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Один из трёх финалов в истории Кубка обладателей кубков УЕФА, который был переигран. Mücadele UEFA Kupa Galipleri Kupası'nın, tek maç üzerinden oynanan ilk, toplamda ikinci finalidir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.