Ejemplos del uso de "объясню" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Объясню все, когда приду. Oraya geldiğimde her şeyi açıklarım.

Я завтра всё объясню. Yarın her şeyi açıklayacağım.

Я объясню. - Объясни. Только постарайся. Açıkla o halde ve net olmaya çalış.

Я тебе все объясню... Sana her şeyi açıklayacağım.

Давай, я объясню по-другому. Bak, başka şekilde açıklayayım.

Я позже тебе объясню. Daha sonra açıklarım sana.

Я объясню все при встрече. Yüz yüze görüştüğümüzde hepsini anlatacağım.

Как я объясню родителям? Bunu aileme nasıl açıklarım?

Я объясню тебе доступно. Sana durumu söyle özetleyeyim.

Ничего, бабушка, я позже объясню. Hiç bir şey, büyükanne. Sonra anlatırım.

И объясню, как работает шифр. Deşifre makinesinin nasıl çalıştığını da anlatırım.

Я сейчас объясню, сэр. Efendim, izin verin açıklayayım.

Пошли, объясню по дороге. Hadi, yolda sana açıklarım.

Выключите, и я объясню. Kaydı kapat, izah edeyim.

Пожалуйста. Я объясню позже. Lütfen, sonra açıklarım.

Позволь я кое что объясню тебе насчёт шоу-бизнеса, Джерри. Şov dünyası hakkında sana birşey açıklamama izin ver, Jerry.

Пойдем, объясню в метро. Hadi, sana metroda açıklarım.

Объясню, когда подрастешь. Biraz daha büyüdüğünde açıklarım.

А как я объясню это Клэр? Peki ben bunu Claire'e nasıl açıklayacağım.

Ладно, объясню тебе популярно. Tamam, senin için açıklayayım.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR