Ejemplos del uso de "одинаково" en ruso
Лучшая штука с прахом - он весь выглядит одинаково.
Küllerin en iyi yanı da bu. Hepsi birbirine benziyor.
Но они одеты слишком уж одинаково, вам так не кажется?
Fakat birbirlerine çok benzer giyinmişler, sence de öyle değil mi?
Все очевидцы одинаково описывают машину, которая врезалась в Чандлера.
İhbar aramalarının hepsi Chandler'a vuran araç için aynı şeyi söylemiş.
Эта работа помешала всем проектам по охоте за астероидами одинаково.
O bildiri asteroit avlama projelerinin hepsine eşit olarak zarar verdi.
И лжесвидетельство, и пятая поправка одинаково отразятся на вашем будущем.
Geleceğin düşünüldüğünde yalancı şahitlik yapmak susma hakkını kullanmak ile aynı şey.
Лоренцо и Джулиано веселятся раздельно, но одинаково пользуются преданностью своих людей.
Lorenzo ve Giuliano ayrı takılırlar ama halkın sadakati üzerinde eşit tesirleri vardır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad