Ejemplos del uso de "одинока" en ruso

<>
Моя мама, которая, кстати, одинока, и достаточно горяча для ее возраста. Annemi de istemiyor, bekar ve yaşına göre epey seksi olan annemi. Görsen çok seversin.
Я лет была одинока. Ben yirmi yıldır yalnızım.
"Подчас ты бываешь одинока, но кое-кто любит тебя". Bir yerlerde kendini yalnız mı hissediyorsun yoksa biri seni mi seviyor!
Бедная девушка одинока в этом мире. Zavallı kız tek başına bu dünyada.
Что она долгое время была одинока. Yok. Kronik olarak yalnız olduğunu söylüyorlar.
После приезда сюда я была так одинока. Buraya taşındığımdan beri kendimi çok yalnız hissediyordum.
Одинока, никакого криминала. Bekâr, sabıkası yok.
Она одинока и сегодня пятница. Kendisi yalnız ve günlerden cuma.
Я одинока и беззаботна, спасибо. Yalnız ve tasasızım, sağ ol.
А ещё она была прекрасна и одинока. Aynı zamanda çok güzel ve çok yalnızdı.
Милый, я не одинока. Tatlım, yalnız değilim ki.
Невероятно! После всех этих лет одинока ты! Bunca zaman geçtikten sonra şimdi mi yalnız kaldın?
И все еще одинока, да? Ama hâlâ bekârsın, değil mi?
Итак, Рут Сюзанна Киплинг, одинока,. Tamam, Ruth Suzanne Kipling. Bekar, yaşında...
И в своей тоске она не одинока. Yalnız hisseden tek kişi kesinlikle o değil.
Насколько мне известно - сейчас она одинока. 'de yaşıyor bildiğimiz kadarıyla yalnız olarak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.