Ejemplos del uso de "олени" en ruso

<>
И олени привезли меня сюда. Sonra geyikler beni buraya getirdi.
Олени, собаки, ослы, утки, эму, гекконы. Geyik, köpek, eşek, ördek, devekuşu, kertenkele.
Тысячи акров земли, фамильный дом, олени и куропатки, библиотека... Binlerce dönüm, atalardan kalma ev geyik ve tavuklar, bir kütüphane...
Ну же, тупые олени. Hadisenize be, aptal geyikler.
Господин Юн не сомневается, что олени - символ благородства и аристократии - подарок, достойный вас. "Asillik ve soyluluk timsali geyiklerin sizin için en uygun hediye olduğundan şüphe duymadığını" belirtmemi istedi.
В основном большерогие бараны и олени. Çoğunlukla boynuzlu koyun ve katır geyiği.
"Жаль, что олени не могут учить быстроте черепах". Ne yazık ki geyikler, kaplumbağalara hızlı ve çevik olmayı öğretemezler.
"И играют олени и антилопы. "Geyik ve antilopların oynadığı yerden...
В это время года мы считаем, что олени - это транспортное средство Санта-Клауса. Yılın bu zamanı biz Ren geyiklerini Noel Baba'nın ulaşım sistemi olarak görmeyi tercih ediyoruz.
А олени Санты могут летать. Noel Baba'nın uçan geyikleri var.
Олени, скунсы, бобры. Geyikler, kokarcalar, kunduzlar.
Разве олени различают правильную и неправильную стороны? Bir geyik için doğru yön nedir ki?
К их добыче относятся олени, кабаны, обезьяны, птицы, козы, рептилии. Avları arasında geyikler, yaban domuzları, maymunlar ve kuşlar bulunur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.