Ejemplos del uso de "они искали" en ruso
Они искали новую юридическую фирму, и я их заполучил.
Yeni bir yasal temsilci arıyorlardı, ben de onları kaptım.
Наверное, они искали там эту теннисную ракетку.
Belki onların da tenis raketini aramış olabileceklerini düşündüm.
Они искали кого-то очень непохожего на Хатчинсона.
Hutchinson tam tersi bir adamı aramaya başladılar.
И вы думаете, такого правосудия они искали?
Ve sen de bunun aradıkları adalet olduğunu düşünüyorsun.
Пловер их приютил, и они проводили дни, играя с детьми домработницы.
Plover onları eve aldı ve onlar da günlerini ev sahibinin çocuklarıyla oynayarak geçirdi.
Последние три месяца мы искали способ вызволить их оттуда.
Son üç aydır ülkeden çıkmaları için bir çözüm aradık.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad