Ejemplos del uso de "определенно" en ruso

<>
Да, у нее определенно есть варианты. Evet, kesinlikle bazı seçenekler var önünde.
Но я определенно поменяю свое второе имя. Ama kesinlikle benim göbek adını değiştirerek duyuyorum.
Эти билеты на самолёт - определённо материальная поддержка. Bu uçak biletlerinin yardımcı malzeme olduğu oldukça açık.
Он определённо ушёл без предупреждения. Habersiz bir şekilde yola çıktı.
И это определенно другая страна. Ve tamamen farklı bir ülkeden.
Здесь определенно что-то искали. Bir şeyler aradıkları belli.
Они определенно вас любят. Seni sevdikleri çok belli.
Это определенно точка отправления. Bu kesinlikle başlama noktası.
Но что-то странное определенно здесь происходит. Ama garip bir şeyler olduğu kesin.
Определенно женские особи выделяются. Kesinlikle kadın olanları görebiliyorsun.
Определённо тема для разговора. Tam bir muhabbet konusu.
Звучит довольно определенно, как по мне. Bana çok açık bir fikir gibi geldi.
Да, я определенно видел как он в спешке уходил. Evet, ben onu telaş içinde giderken gördüm, kesinlikle.
Это определенно место встречи. Buluşma yeri kesinlikle burasıydı.
Использование хаотичное, но кто-то определенно за компьютером. Kullanım çok düzensiz ama birilerinin evde olduğu kesin.
Пока не можем определенно ответить. Şu anda tam olarak değil.
Мы определённо так и скажем. Evet, kesinlikle öyle diyebiliriz.
Это определённо не Герреро. Guerrero değil bu kesinlikle.
Саймон определенно собирается назад. Simon artık kesin gidiyor.
Отсюда нам придется идти пешком, сигнал определенно идет оттуда. Buradan sonra yayan gitmeliyiz. Ama sinyal kesinlikle şu yönden geliyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.