Ejemplos del uso de "опусти пистолет" en ruso

<>
Опусти пистолет, Эмили. Silahı bırak, Emily.
Янек, опусти пистолет. Janek, silahı indir!
Опусти пистолет, Круэлла. Silahını indir, Cruella.
Ради всего святого, опусти пистолет! Tanrının aşkına, silahı yere koy.
Джус, опусти пистолет! Juice, silahını indir.
Лиззи, опусти пистолет. Lizzie, silahını indir.
Опусти пистолет сейчас же! Silahın bırak, hemen!
Пожалуйста, опусти пистолет. Şimdi lütfen silahını indir.
Опусти пистолет, давай обсудим. İndir silahı, konuşabiliriz bunu.
Так что, пожалуйста, опусти пистолет. Yani, lütfen silahını indir, ha?
Но пожалуйста, опусти пистолет. Ama lütfen, silahı indir.
Медисон, опусти пистолет. Silahı bırak, Madison.
Опусти пистолет, Липпинкотт! İndir silahını, Lippincott!
Кэти, опусти пистолет. Katie, indir silahını.
Опусти пистолет, пожалуйста! İndir silahını! Lütfen.
Опусти пистолет, Касс. Silahını indir, Cass.
Опусти пистолет и давай поговорим. İndir onu ve konuşalım hadi.
Джо, постой, опусти пистолет. Joe, bekle! İndir silahını.
Опусти пистолет, чтобы нам не пришлось использовать свои. İndir silahını, biz de silahlarımızı kullanmak zorunda kalmayalım.
Лукас, опусти пистолет. Lucas, silahını indir!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.