Ejemplos del uso de "острый соус" en ruso

<>
Принесите мне острый соус, пожалуйста. Biraz habanero sosu alabilir miyim lütfen?
Острый соус не работает, секс не работает. Bilmiyorum. Acı sos işe yaramıyor seks işe yaramıyor.
Первый, почему острый соус? Öncelikle acılı sos ne ayak?
Так что Бёрту приходилось использовать острый соус, чтобы это сделать. Burt de bunu başarmak için koluna acı sos sürmek zorunda kalırdı.
Рыбное масло и острый соус. Balık yağı ve acı sos.
Вот, попробуй острый соус. Al da acılı sosu dene.
Каким образом острый кусочек дерева попал в его подъязычную кость? Keskin bir tahta parçası başka nasıl dil kemiğine değebilir ki?
Насколько я понимаю, грабовый соус содержит кусочки умерших грабителей. Bildiğiniz gibi, haydut sosu gerçek haydut ölüsü parçaları barındırıyor.
Не очень большой, но острый... Küçük ama keskin bir bıçak olmalı.
А вот это домашний томатный соус. Öteki de ev yapımı domates sosu.
Я на один острый шажок впереди тебя. Bu "acılı" durumu önceden düşündüm.
Передай соус, пожалуйста? Sosu uzatır mısın lütfen?
Острый суп и суп с вонтонами. Sıcak ve ekşi çorbanız. Wonton çorbanız.
"кровь гуще, чем соус маринара". "Kan bağı Marinara Sosu'ndan daha yoğundur."
Этот скальпель очень острый. O neşter oldukça keskin.
Знаю, а там еще был соус для тако... Bence de, ve taco için bir sos vardı...
Острый синдром потери слуха. Akut İşitme Kaybı Sendromu.
С меня чипсы и соус. Cips ve salsa sosu benden.
У него острый фронтит. Akut frontal sinüziti var.
Соус, чипсы, пудинг, суши и мороженое. Salsa, cips, puding, suşi ve dondurma.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.