Ejemplos del uso de "откуда мы пришли" en ruso
Большинство уходит туда, откуда мы пришли, крича и сопротивляясь.
Pek çoğumuz geldiğimiz gibi, tekme ve çığlık atarak göçüp gideriz.
Все достойные физики там, откуда мы приехали.
Bir ünvan hak eden bütün fizikçiler geldiğimiz yerdeler.
Там, откуда мы приехали, жизнь непростая, почему это не признать?
Peki, bu kolay bir hayat değil, nereden geldiğimizi neden kabul etmiyorsun?
Пака, надо приготовить выступление в школе, откуда мы.
Paka, okulda nereden geldiğimize dair bir konuşma yapmamız gerekiyor.
Рентген показывает большой гемоторакс там, откуда мы вынули крюк.
Röntgeninde, kancayı çıkarttığımız yerde, büyükçe bir hemotoraks gözüküyor.
Откуда мы знаем что динозаврам сотни миллионов лет?
Bu dinazorların yüzlerce milyon yaşında olduklarını nasıl bilebiliyoruz?
Банда, мы пришли сюда за зубом Снежного призрака и...
Takım, buraya bir Kar Hayaleti'nin dişini almaya geldik ve...
Учитель, мы пришли просить вас подсказать нам, как вернуть наши тела.
Usta, buraya vücutlarımızı nasıl geri alabileceğimize dair bir ipucu alabilmek için geldik.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad