Ejemplos del uso de "отлучиться" en ruso

<>
Мне нужно отлучиться на встречу. Katılmam gereken bir görüşmem var.
Дорогая, Мне нужно отлучиться. Canım, dışarı çıkmam lâzım.
Мне нужно отлучиться до конца дня. Günün kalanı için izin almam gerek.
Простите. Но Фрост надо кое-куда отлучиться. Buz'un başka bir yerde olması gerekiyor.
Мэрион, можно мне на секунду отлучиться? Marion, bir saniye karşıya gidebilir miyim?
Папа, я очень хочу послушать об этом но сейчас я должна отлучиться. Babacığım, seni daha çok dinlemek isterim ama halletmem gereken bir iş var.
Увы, мне нужно отлучиться по работе. Korkarım ki, katılmam gereken işler var.
Мне нужно отлучиться по делам. Yapmam gereken bazı şeyler var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.