Ejemplos del uso de "отношениям" en ruso
Рэнди прилетел в Нью-Йорк дать шанс нашим отношениям, но нам не стоило уходить из отеля.
Randy, New York'a ilişkimiz yürüyor mu diye görmek için geldi ama o otelden hiç çıkmamalıydık.
Я бы себя возненавидела, навреди это хоть как-то вашим с Маршаллом отношениям.
Yaptığım şey seni incittiyse ya da Marshall'la olan ilişkinizi etkilerse kendimden nefret edeceğim.
Да, ты в отличном положении, чтобы давать советы по отношениям.
Evet, çünkü sen ilişkiler konusunda tavsiye vermek için harika bir durumdasın.
Так и есть, эта единственная, что подходит нашим отношениям.
Evet öyle, bizim ilişkimiz için en uygun görünen kart buydu.
А я думаю, семья обычно мешает отношениям не наоборот.
Ailelerin ilişkilere yardımcı değil, "engel" olması gerekir.
Извини, Шерри просто я сейчас не готов к серьезным отношениям.
Üzgünüm, Sherry, sadece ciddi bir ilişki yaşamaya hazır değilim.
Ну, я не совсем готов к близким отношениям Луис.
Şu an sizinle bir ilişkiye girmeye hazır değilim, Lois.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad