Ejemplos del uso de "отправитесь" en ruso

<>
Но вы увидите, потому что отправитесь туда сами. Ama siz de göreceksiniz. Oraya siz de gideceksiniz çünkü.
Престон, вы с Кэмпбеллом отправитесь в Бельгию. Preston, sen ve Campbell Belçika'ya doğru gidiyorsunuz.
Если вы отправитесь отсюда с пустыми руками, встретите смерть в море. Bu mümkün değil. Buradan eli boş yola çıkarsanız ölüme yelken açmış olacaksınız.
Вы отправитесь за ним, да? Peşinden gideceksin, öyle değil mi?
Вы, недоумки, отправитесь в колледж! Siz iki it oğlu it üniversiteye gidiyorsunuz.
Сержант, вы отправитесь с ним. Çavuş, sen de onunla gideceksin.
Вы никуда не отправитесь. Hiç bir yere gidemezsin.
Несчастье произойдёт, если вы отправитесь туда. Eğer oraya giderseniz başınıza kötü şeyler gelir.
Вы вдвоем отправитесь в Айову в конце недели. Hafta sonuna doğru Iowa'ya gideceksiniz, değil mi?
Роулингс, отправитесь в комнату номер к Скиннеру. Rawlings, sen de Skinner ile üç numarada.
Вы или возьмёте их или отправитесь вон туда. Bunu almayı mı, şuraya gitmeyi mi istersin?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.