Ejemplos del uso de "палубу" en ruso

<>
Установить дополнительную охрану на каждую палубу, и убедитесь, что клингоны знают и следуют правилам. Her güverteye ekstra güvenlik çıkartın, ve Klingon'ların kuraları anladığından ve uyduğundan emin olun.
вооруженные посты на каждую палубу. Her güverteye silahlı subay yerleştir.
Простите, мне нужно на палубу. Üzgünüm, üst güverteye çıkmam gerek.
Скорпион -4, очистить палубу. Akrep -4, güverteyi boşaltın.
Охрану на каждую палубу. Her güvertede koruma istiyorum.
Весь экипаж под палубу! Tüm mürettebat güvertenin altında!
Мистер Сми, очистите палубу. Bay Smee, güverteyi temizleyin.
Придётся через палубу добираться до киля. Omurgasına ulaşmak için güverteyi delmen lazım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.