Ejemplos del uso de "первому" en ruso
Ко Дню Реформации, к первому воскресению ноября, вся деревня покрылась снегом.
Kasım ayının ilk pazarı olan Reform Günü'nde kar bir örtü gibi köyü kaplamıştı.
Почему если началась война, то мне первому должны сообщить?
Hep savaş hep savaş. Savaş çıksa ilk bana mı söylerler?
Вы говорили это и первому мужу прежде чем смыться от него.
Eminim aynı şeyi ilk kocana da söylemişsindir seni başkalarıyla aldatmadan önce.
Лип займется завещанием. Остальные приготовьтесь к завтрашнему первому дню в школе.
Geri kalanlarınız da yarın başlayacak olan okulun ilk günü için hazırlansın.
И ты, как известно, к первому не принадлежишь.
Ve ikimizin de bildiği gibi, sen birinci türden değilsin.
Не судите о нас по этому первому впечатлению.
Ekibinize böyle bir ilk izlenim oluşturmayı hiç sevmedim.
Позвольте вашему первому помощнику уладить проблемы с персоналом.
Kişisel sorunlarla uğraşma işini, Birinci Subayı'na bırak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad