Ejemplos del uso de "перелом таза" en ruso
Доктор сказал, у Серхио перелом таза и раздроблена нога.
Doktor Sergio'nun leğen kemiğinin çatladığını ve bacak kemiklerinin dağıldığını söyledi.
Собственно, это плохое сотрясение мозга. И неприятный перелом таза.
Aslında kötü bir beyin sarsıntısı ve kötü bir pelvis fraktürü.
Здесь вдавленный перелом с линиями, расходящимися от точки удара.
Darbe noktasından, çizgiler halinde yayılan ciddi bir çatlak var.
Предполагаем ушибы грудной клетки, переломы таза и ребер.
Göğüste muhtemel ezilme, kaburga ve leğen kemiği kırığı.
Это самый маленький перелом, который я когда-либо видел.
Bu hayatım boyunca gördüğüm en küçük kırık olsa gerek.
Рваная рана в волосистой части головы и перелом плеча со смещением.
Başında bir yarık ve pazı kemiğinde yerinden oynamış bir kırık var.
Слева на носовой кости есть перелом, и отсутствуют три передних зуба.
Burun kemiğinin sol tarafında kırık var ve ön tafaftan üç diş kayıp.
У Ранго повреждена гортань, и еще какой-то "перелом Лефора"?
Rango'nun gırtlağı çökmüş ve diğerinin de lefort kırığı diye bir şey oluşmuş?
Будешь ещё сопротивляться и получишь множественный перелом.
Tutmaya devam edersen açık kırığı hedef alacağım.
Мы считаем, что виной этому перелом позвоночника.
Biz o bir omurilik kırığı var olduğuna inanıyorum.
У него перелом левой ноги и сотрясение мозга.
Kırık sol bacağı ve hafif beyin sarsıntısından muzdarip.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad