Ejemplos del uso de "перерезать" en ruso

<>
Там не надо перерезать кости. Böylece kemik kesmek zorunda kalmazsın.
Хочешь перерезать мне горло? Boğazımı mı kesmek istiyorsun?
Я лишь хочу перерезать ночью ему глотку и не быть пойманным. Sadece bir gece yarısı onun boğazını kesmeyi, ama yakalanmamayı dilerdim.
"Окружной прокурор вынуждает папочку жертвы перерезать себе глотку". "Bölge savcısı kurbanın babasını kendi boğazını kesmeye zorladı."
Ты должен перерезать заземление. Toprak kabloyu kesmen gerekli.
Мне нужно что-нибудь, чтобы перерезать пуповину, быстрее! Göbek bağını kesmek için bir şey lazım, hemen!
Хотите перерезать пуповину, доктор Грей? Kordonu kesmek ister misin Dr. Grey?
Вроде твоего заговора перерезать этих римлян вопреки его приказу? Onun emrine karşı gelerek gizlice Romalıları öldürdüğün gibi mi?
Пришлось ее перерезать, чтобы попасть внутрь. İçeri girmek için onu kesmek zorunda kaldık.
Может тебе удастся перерезать верёвки? İpi kesmek için onu kullanabilirsin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.