Ejemplos del uso de "печальный" en ruso

<>
Самый печальный звук на свете. İşte dünyanın en üzücü sesi.
Это печальный день для нас. Bizim için üzücü bir gün.
Но не печальный призрак напал на меня и убил Кэролайн. Caroline'ı öldüren ve bana saldıran kederli bir hayalet değildi. Hayır.
Это печальный факт, но вы заключите сделку. Ve üzücü gerçek de, elbet anlaşma yapacağın.
Это печальный день для нашего участка. Merkezimiz için üzücü bir gün bu.
Я вернулся сюда совсем один, печальный и одинокий. Buraya geri döndüm. Kendi başıma, üzgün ve yalnız.
Это печальный день для Бюро. Büro için acı bir gün.
Это и впрямь печальный день. Gerçekten de üzücü bir gün.
У тебя печальный вид. Üzgün görünüyorsun, Addison.
Печальный конец для нашего друга и брата. Dostumuz ve kardeşimiz için üzücü bir son.
Думаю, ты просто печальный и одинокий человек. Ama şimdi üzgün olduğunu düşünüyorum, ve yalnızsın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.