Ejemplos del uso de "пешкой" en ruso

<>
Я был пешкой в этой игре. Bu oyunda ben sadece bir piyonum.
Мне осточертело быть пешкой в его играх. Onun oyununun bir parçası olmaktan usandım artık.
Я никогда не стану вашей пешкой... Asla siz karıncaların bir piyonu olmayacağım...
Или же пешкой стала ты. Belki de piyon olan sendin.
Я был очередной пешкой в его игре. Onun oyununda ben de bir piyonum sadece.
Ага, той пешкой. Evet, o piyade.
Ты родилась пешкой, пешкой и останешься. Sen de bir kuklasın! EUGENICS'in kuklası.
Я был простой пешкой в общей партии. O zamanlar bu oyunda sadece bir piyondum.
Ходят им как пешкой. Onu piyon olarak kullandılar.
Она станет нашей пешкой. Yerine bizim piyonumuz olur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.