Ejemplos del uso de "по голове" en ruso
И когда он спустится, ты ударишь его по голове, хорошо?
Ve o bunu yaparken, sen onun başına vur, tamam mı?
Значит его ударили по голове, закинули в багажник его машины и подожгли?
O hâlde kafasına darbe aldı arabasının bagajına tıkıldı, sonra da yakıldı mı?
Я думаю его ударили по голове знаком "Мокрый пол"
Yerlerin ıslak olduğunu belirten levhayla kafasına vurulmuş olabileceğini düşünüyorum. Hayır!
Признаюсь, что куча людей хочет треснуть тебя чем-нибудь по голове.
İş sana gelince, kafana vurmak isteyen daha çok insan bulabilirim.
Она ударила его по голове и проломила череп.
Kafasına vurup kafatası kırığına neden olan darbe buymuş.
Судмедэксперт говорит, что причиной смерти стал удар по голове.
Adli tıp muhtemel ölüm sebebini başına aldığı darbe olarak belirtti.
Как ты видишь, Грейс Гудвин нанесли множественные удары по голове.
Gördüğün gibi, Grace Goodwin başına birden çok darbe alarak yaralanmış.
Нет, ее скорее всего убил удар по голове.
Hayır. Kafasına vurulan sert bir darbeyle öldürüldüğüne neredeyse eminim.
Мой сотрудник дважды получил дверью по голове в четверг.
Ekibimden bir adamın kafasına perşembe günü cam kapı çarptı.
Кто-то его заметил, ударил по голове рукоятью пистолета.
Birisi adamı farkeder ve kafasına bir silah kabzasıyla vurur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad