Ejemplos del uso de "повреждениях" en ruso

<>
Рапорт о повреждениях от учебной атаки. Sahte saldırıda alınan hasarı rapor et.
Я проверяла пулевые отверстия, есть ли какой-либо узор в этих повреждениях. Yaralanmalar için herhangi bir örnek var mı diye kurşun yaralarını tekrar inceliyordum.
Я не виноват в повреждениях. Hiçbir hasar benim hatam değildi.
Получаю данные о повреждениях по всему кораблю. Множество вторичных взрывов. Geminin her yerinden hasar raporları alıyorum bir çok ikincil patlama.
Отчет о повреждениях для Вашей проверки. Hasar raporu, görmeniz için hazır.
Отчет о повреждениях капитан. Ситуация под контролем. İstasyon, ve de küçük hasar var.
Ты слышал всё то, что говорят о повреждениях хромосом и тому подобном? Kromozom hasarı ve benzeri şeylerle ilgili sana anlattıkları şeyleri biliyorsun, değil mi?
А не на других повреждениях. Ve bu diğer yaralara değil.
Лэмберт, сообщи о повреждениях! Lambert, Hasar raporu istiyorum!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.