Sentence examples of "повреждениях" in Russian

<>
Рапорт о повреждениях от учебной атаки. Sahte saldırıda alınan hasarı rapor et.
Я проверяла пулевые отверстия, есть ли какой-либо узор в этих повреждениях. Yaralanmalar için herhangi bir örnek var mı diye kurşun yaralarını tekrar inceliyordum.
Я не виноват в повреждениях. Hiçbir hasar benim hatam değildi.
Получаю данные о повреждениях по всему кораблю. Множество вторичных взрывов. Geminin her yerinden hasar raporları alıyorum bir çok ikincil patlama.
Отчет о повреждениях для Вашей проверки. Hasar raporu, görmeniz için hazır.
Отчет о повреждениях капитан. Ситуация под контролем. İstasyon, ve de küçük hasar var.
Ты слышал всё то, что говорят о повреждениях хромосом и тому подобном? Kromozom hasarı ve benzeri şeylerle ilgili sana anlattıkları şeyleri biliyorsun, değil mi?
А не на других повреждениях. Ve bu diğer yaralara değil.
Лэмберт, сообщи о повреждениях! Lambert, Hasar raporu istiyorum!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.