Ejemplos del uso de "повреждено" en ruso

<>
Ее плечо было сильно повреждено, сама она бы не справилась с замком. Omzu o kadar hasarlıydı ki, o kilidi kendisinin sökmesi mümkün değildi. Evet.
Они не думают, но сильно повреждено горло. Yok diye düşünüyorlar. Gırtlakta çok fazla hasar varmış.
его тело сильно повреждено... Vücudu aşırı zarar görmüştü.
Думаю, оно сильно повреждено. Çok fazla hasar vermiş olmalı.
Я нашел осколок зеркала, прилипший к бронзовой статуэтке, основание которой также повреждено. Odaya ilk geldiğimde altı hasar görmüş olan bu pirinç heykelde bir ayna parçası buldum.
что тело сильно повреждено в шторме. Fırtınanın şiddetinden, ceset zarar görmüş.
Это место между двумя мирами, и оно было сильно повреждено. Ahır, iki dünya arasındaki bir boşluk ve oldukça harap durumda.
Бут, его внутреннее ухо повреждено. Booth, iç kulağı berbat durumda.
Управление жизнеобеспечением серьёзно повреждено. Çevresel kontroller ağır hasarlı.
Ракетное звено не повреждено. Roket bağlantısı iyi durumda.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.