Ejemplos del uso de "поднимемся" en ruso

<>
Давай выпьем, поднимемся наверх. Yukarı gel bir şeyler içelim.
Во время следующей грозы мы поднимемся на крышу... Pekâlâ, bir sonraki fırtınada, çatıya çıkarız...
Выше трех процентов не поднимемся. %3 ün üzerine çıkamayız.
Тогда пропустим часть про выпивку и поднимемся наверх. İçme kısmını atlayıp direk yukarı çıkarız o hâlde.
Давайте поднимемся на -ий уровень. Lütfen asansörle üçüncü kata çıkın.
Там мой кабинет, поднимемся. İşte benim odam, yukarıda.
Как только поднимемся в офис, я дам вам поручения по этому делу. Bak, yukarı ofise çıktığımızda, sizleri bilgilendirmek ve yardım istemek niyetim vardı.
Мы оба поднимемся и скажем, как все и... İkimiz burdan birlikte çıkıp ve herşeyi olduğu gibi anlatacağız.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.