Ejemplos del uso de "подождешь" en ruso

<>
Может подождешь, пока мое тело станет прежним? En azından vücudumun kendine gelmesini beklemek istemez miydin?
О, ты не подождешь прессу? Basın için etrafı kolaçan etmeyecek misin?
Лили, ты не подождёшь секундочку? Lily, bir saniye bekler misin?
Тош, подождешь здесь минуту? Tosh, burada bekler misin?
Мы выйдем сзади, ты подождешь несколько секунд. Biz arkadan çıkacağız, sen birkaç saniye bekle.
А ты подождёшь, сынок. Oğlum, sen biraz bekleyeceksin.
Может быть, подождешь его здесь? İçeri gelip onu beklemek ister misin?
Посидишь тут и подождёшь? Otur ve beni bekle.
Давай ты подождёшь здесь, а я попробую их найти? Sen burada bekle o zaman, bakalım ben bulabilecek miyim.
Джек, не подождёшь в моём кабинете? Jack, sakıncası yoksa odamda bekleyebilir misin?
Пройдешь на свое место и подождешь меня. Sana ayrılan koltuğa git beni orada bekle.
Может, подождёшь меня? Kalıp dinlemek istemez misin?
Дорогой, не подождешь здесь? Sevgilim, burada bekler misin?
Джефф, не подождешь снаружи? Jeff, dışarıda bekler misin?
Вэнди, подождешь в другой комнате? Wendy, diğer odaya gidebilir misin?
Рита, не подождешь в машине? Rita, beni arabada bekler misin?
Ты подождёшь меня до тех пор? O zamana dek bekler misin beni?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.