Ejemplos del uso de "подонок" en ruso

<>
Нед, ты подонок. Ned, pisliğin tekisin.
Как у нас получился сын такой подонок? Nasıl salak bir çocuk dünyaya getirebiliriz ki?
Ты подонок, который хочет нажиться на смерти своей жены. Karının ölümünü tezgâhlayıp, bundan zengin olmayı düşünen bir pisliksin.
Ты не подонок, Марк. Sen pislik değilsin, Mark.
Большая ошибка, подонок! Büyük hata, serseri.
Пытаешься украсть мою девушку, ты, грязный подонок? Seni adi herif, benim hatunumu çalmaya mı çalışıyorsun?
Гай - подонок, и ты в списке. Guy bu işi yapan kişi ve sen listesindesin.
Чего хотел этот подонок? O pislik ne istedi?
Руки вверх, подонок! Ellerini kaldır, pislik!
Вот же подонок какой! Seni lanet olası piç!
Да, подонок смотался в Мексику. Evet, Meksika'ya gitmiş it herif.
Еще не хватало, чтобы из-за вас этот подонок сбежал. İhtiyacımız olan son şey, ihmalkârlığınız yüzünden bu şerefsizin kaçması.
Он подонок, но я верю этому. Adam tam bir asalak ama ona inanıyorum.
Этот подонок уже погрузил его в мою спину. Bu şerefsiz o baltayı sırtıma gömdü çoktan zaten.
Меня зовут Рем. Нынешний Кира - омерзительный подонок. Ve şu anki Kira sinir bozucu salağın teki.
Этот подонок Том Харри. Şu sersem Tom Harry.
Этот грязный подонок схватил его через решётку. O it herif onu parmaklıklar arasından yakaladı.
Грязный подонок, недостойный славного имени своего отца. Adi bir pislik, soylu adına yakışmayan biri.
А ты у нас, оказывается, настоящий гнусный подонок, да? Sen, aşağılık, asalak, bir piç kurususun, değil mi?
Правильно? Тот подонок нарочно отправил нас сюда. O pislik bunu izleyelim diye bizi buraya yolladı!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.